EVS Translations USA, Inc.
41 Marietta Street, Atlanta, GA 30303
Telephone: 404-523-5560
Fax: 404-523-5561
http://www.evs-translations.com
Key Contact Info:
404-975-0803
EVS Translations
As a result of its global success, a leading translation company, the EVS Group, has expanded into the North American market and its US HQ is located in Atlanta, GA. The EVS Group sets the benchmark when it comes to providing exact and consistent translations. Its international team of highly skilled professionals - all native speakers - has in-depth knowledge and experience in a wide range of areas, specializing in business, finance and technology.
Some of the language pairs offered by EVS Translations: Arabic - English, Bulgarian - English, Chinese - English, Dutch - English, French - English, German - English, Italian - English, Japanese - English, Korean - English, Norwegian - English, Polish - English, Portuguese - English, Russian - English, Spanish - English, Swedish - English, Thai - English, Turkish - English, Ukraine - English.
Whether you require storyboards or ad copy, posters or POS material: EVS understands how best to convey your message in every market. Clients benefiting from the expertise of the EVS Group include top advertising agencies, as well as the sales and marketing departments of major consumer goods and automotive manufacturers. EVS has the creative skills and experience to handle the entire spectrum of advertising, marketing and sales material.
EVS is proud to include top European, Japanese and American OEMs, suppliers as well as advertising agencies among its list of clients. The spectrum of translations handled includes production planning documentation, technical documentation for vehicles, and IAS/IFRS accounting guidelines. Added to this are multi-language specifications, which are frequently provided in a variety of electronic formats.
Financial/Banking Translation
The EVS Group is a leading provider of financial translations. With its head office located in the direct vicinity of Germany’s finance capital Frankfurt am Main, EVS provides its translation skills to over 100 listed companies, including leading banks, credit card, insurance and M&A companies, as well as tax audit and accounting firms. EVS translates annual reports, ad-hoc-disclosures, quarterly reports, press releases, analyses and reports on bonds, equities, forex and commodities.
EVS is the preferred supplier of legal translations for leading European law firms. Other key clients include patent attorneys as well as the legal departments of numerous banks, IT and manufacturing companies. The company provides legal translation services in the areas of M&A, corporate law, environmental law, real-estate law, European law, tax and accounting law, insurance law, international law and patent law.
The localization process goes one step further than simple translation from source to target language. It takes into account the various business and cultural conventions along with the different formats for dates, currencies, weights and measures that apply in the local market. Depending on the nature of the project, EVS will call in the services of international teams of advertising and IT specialists. From a technical point of view, localization can also involve converting files to the standard formats used in the respective market, compiling source code texts as well as extensive linguistic research. EVS’ in-depth expertise in these areas acquired over many years is the key to unlocking your chosen markets.
Pharmaceutical/Chemical/Medical Translation
EVS provides companies in the pharmaceutical and chemical industries, as well as medical institutions with a comprehensive portfolio of language services. Clients include major pharmaceutical and chemical companies, leading research and development institutes, along with medical associations and service providers. The range of services includes patent applications, approval documentation and studies, drug trial reports and medical articles.
Technical translation is one of the key areas of expertise at EVS. The company supports a wide range of engineering consultancies and companies from all technology sectors. Assignments include translations on the subject of quality management, testing / certification, aerospace and defense systems, as well as renewable energy.
EVS Translations offers high quality and complete website as well as software translation services while retaining HTML structure and localizing graphics, Java applets, Flash animations etc. . The EVS in-house team of multilingual DTP and graphics staff - experts in graphic editing and page layout - ensures that our clients receive websites ready to be published and as effective in other languages as the original.
